Nell'articolo si legge: "[...] Assurse agli onori della cronaca nel luglio scorso, quando presentò all'amministrazione americana l'insolita richiesta di poter ridisegnare l'aspirapolvere [...]."

Tratto da Wikipedia: "'Il nostro agente all'Avana' (1958 - Our man in Havana) è un romanzo di Graham Greene.
La storia è ambientata a Cuba (il carcere in cui è rinchiuso Khalid Shiekh Moahammed è Guantánamo), prima della conquista de L'Avana da parte di Fidel Castro. È la storia di un tranquillo venditore di aspirapolvere, con i suoi problemi familiari, spesso causati dalla figlia diciassettenne. Il nostro uomo si lascia arruolare dai Servizi Segreti inglesi per guadagnare qualche soldo, e per restarci inizia a inventarsi clamorose rivelazioni.
Divertimento di alta classe, come quando spedisce a Londra i progetti di un macchinario da guerra che assomiglia un po' troppo ad un aspirapolvere. 59200/5 è una sigla che gli amanti di questo piccolo capolavoro si ricorderanno come sinonimo di stupidità dei Servizi Segreti."

CIA - Hoover - Aspirapolvere