Citazione:

sollevi qui un problema di una enormità pazzesca che sconfina nell'eutanasia ...non mi pare il luogo per affrontarlo.

personalmente se vuoi un opinione personale il cosiddetto "accanimento terapeutico" dimostra una scarsa elevazione spirituale .....

non sono sicuro dove vuoi arrivare perchè il discorso è un pò contorto.
vuoi sostenere che le morti per denutrizioni nella tabella sono imputabili a un "atto medico" e come tali non dovrebbero rientrare in una casisitica del genere?

se sostieni questo non vuol dire però che la tabella si riferisce anche a questi casi....