Mentre si trova in una scuola elementare della Florida, Bush viene a sapere che "l'America è sotto attacco", ma rimane inspiegabilmente seduto in quella classe per altri sette minuti consecutivi, mostrando chiaramente di non saper cosa fare. Nel frattempo, a Washington, il vice-presidente Cheney prendeva saldamente in mano la situazione, restando poi in controllo per tutta la giornata. Lo spezzone è di scarsa qualità, ma si vede chiaramentre come non ci siano interruzioni nell'inquadratura, dal momento in cui Bush riceve la notizia dal suo capo-gabinetto Andy Card. (In caso di problemi, clicca col mouse destro sul titolo, e poi "salva come" sul tuo computer.)