@sertes

citazione:

Di certo la presenza delle temperature necessarie ad ammorbidire l'acciaio è stata negata esplicitamente dal NIST

ah si?
allora riportami bene il punto dove questo viene detto, però riporta anche le TRE righe dopo, dove il NIST aggiunge che da quell'analisi (del 2-3% dei campioni osservati) NON si può estendere la conclusione a tutte le colonne.

Sai, a me non sembra proprio così esplicita la cosa...

comunque non ho abbandonato proprio niente.
Sto traducendo (con molta calma, ma speravo di metterci molto meno tempo) le sezioni 1-5 e 1-6 del NIST, riguardo proprio agli incendi e alle loro temperature.

Quel documento PULLULA di zone con temperature dell'acciaio persino tra 600-700 e 800 gradi, in base ai diversi scenari di calcolo.

Quindi... no, non mi sembra proprio che il NIST neghi esplicitamente quelle temperature

ma vabbè, ognuno è libero di "interpretare" quello che legge un pò come vuole...

ciao!