Il video della BBC fa il paio con un altro famoso "anacronismo" del 911:
ESTRATTO DISCORSO BUSH 4 DICEMBRE 2001 - ORLANDO, FLORIDA.
(Molti ricorderanno che Bush, la mattina dell'11 Settembre, stava visitando una scuola elementare, in Florida. Rispondendo oggi a una domanda su quella mattinata, Bush racconta):
I was sitting outside the classroom waiting to go in, and I saw an airplane hit the tower -- the TV was obviously on. And I used to fly, myself, and I said, well, there's one terrible pilot. I said, it must have been a horrible accident.
Ero seduto fuori dalla classe, in attesa di entrare, quando ho visto una aereo colpire la torre - la TV ovviamente era accesa. Io stesso ho volato, in passato, e mi sono detto, che cane quel pilota! Mi sono detto, deve essere stato un incidente terrificante.
But I was whisked off there, I didn't have much time to think about it. And I was sitting in the classroom, and Andy Card, my Chief of Staff, who is sitting over here, walked in and said, "A second plane has hit the tower, America is under attack."
Ma mi hanno subito portato via di lì, e non ho avuto troppo tempo per pensarci. Poi ero seduto in classe, e il mio capo-gabinetto, Andy Card, che è ora qui seduto, è entrato e ha detto: "Un secondo aereo ha colpito la torre. L'America è sotto attacco."
Questi due episodi da soli già chiudono il discorso sulla V.U. Non c'è bisogno di parlare di crolli, esplosivi ecc. ecc. Se il Presidente ha visto una cosa che non poteva vedere secondo la V.U. e una giornalista ha raccontato un evento ancora non avvenuto la partita si chiude lì...
Non puoi inviare messaggi. Puoi vedere le discussioni. Non puoi rispondere. Non puoi modificare. Non puoi cancellare. Non puoi aggiungere sondaggi. Non puoi votare. Non puoi allegare files. Non puoi inviare messaggi senza approvazione.