In questi giorni di particolare "entusiasmo", si è registrata attorno all'argomento dell'11 settembre una "iperattività" molto incoraggiante da parte di diversi utenti. Molte di queste azioni sono però state anche frutto di improvvisazione, creando a volte inutili doppioni, con ovvio dispendio di energie. IL casopiù clamoroso è quello di "alcenero", che stava traducendo per Comedonchisciotte la stessa pagina di Griffin che abbiamo tradotto noi. E' chiaro a questo punto che un adeguato coordinamento sia necessario.

Apriamo quindi questa "sezione operativa" sull'11 settembre, destinata a tutti coloro che desiderano partecipare attivamente, in qualunque modo, alla promozione e diffusione dell'argomento. Prima di partire in quarta, fatelo almeno sapere.

Ci riferiamo, ad esempio, a coloro che vogliano proporre di tradurre una certa pagina originale dall'inglese, come a coloro che vogliano organizzare ...

... vere e proprie manifestazioni pubbliche per diffondere l'argomento, con tutto quello che ci sta in mezzo. Come esempio di questo ultimo caso, pubblichiamo la lettera appena ricevuta di un nostro utente, nella speranza che ci siano altre persone, in diverse zone d'Italia, che abbiano in mente iniziative del genere.

Al più presto darò anche una data definitiva riguardo alla disponibilità del famoso DVD, che sta diventando a questo punto l'elemento-chiave per mettere in moto una promozione più solida e meglio organizzata.

Invitiamo gli utenti ad aprire un nuovo topic solo in caso di nuova iniziativa da proporre, e di inserirsi invece in quelle già esistenti, quando possibile. In ciascun caso, sarò utiule fare sempre riferimento alla persona che ha aperto il thread, per il coordinamento dell'azione specifica in corso. In questo modo, questa persona potrà a sua volta tenere i contatti con me, a nome di tutto il "gruppo", per eventuali valutazioni da fare o decisioni da prendere caso per caso.

Stiamo anche studiando la possibilità di installare un sistema "wiki", che permetta la compilazione contemporanea di un documento comune da parte di più persone.

Approfitto per dire che ho in sospeso varie discussioni interessanti, su diversi argomenti, con diversi utenti, ma che in questo momento non ho assolutamente il tempo per tornare per proseguirle con l'attenzione che meritano. Chi si attende quindi da me una risposta particolare, è gentilmente pregato di "segnarsela", sperando di poter riprendere l'argomento al più presto. Non è certo mia intenzione lasciar cadere argomenti che spesso ho introdotto io stesso, ma in questo momento il DVD è tornato ad essere "imperativo".

Massimo

PS. Un saluto e un augurio a Santaruina, che è rimasto vittima di un incidente calcistico, ed è rientrato solo oggi dall'ospedale.


***************************

Ciao Massimo, sono …. (registrato sul tuo sito con il nick Parsiphil), ho 32 anni, sono architetto e vivo in provincia di Bari.

[…] , vengo subito al punto: insieme ad un gruppo di amici, mi accingo in questi giorni a costituire un'associazione con l'intento di proporre nella nostra città eventi culturali e artistici. Nei nostri primi incontri abbiamo deciso di essere subito molto concreti ed ognuno di noi ha proposto un evento che vorrebbe realizzare. La mia proposta è stata una serie di appuntamenti sul tema dell'11 settembre. Ho parlato con loro delle informazioni che ho acquisito nell'ultimo anno attraverso varie fonti, tra cui (la principale) il tuo sito. Ho fatto visionare loro il filmato "11 settembre - 4 anni dopo", ho stampato un po' di copie del volantino "11 settembre 2001 per chi ha fretta" e li ho invitati a visitare il tuo sito. Il riscontro è stato molto positivo: tutti hanno concordato sulla volontà di approfondire l'argomento e di realizzare il mio "progetto".

Vorremmo dare a questi appuntamenti un'impostazione il più possibile "neutrale": il nostro unico obiettivo è informare e fare in modo che coloro che parteciperanno a questi appuntamenti possano ricevere elementi per farsi un'idea e tanti dubbi [ ] propri. Confesso che sarà difficile mantenere
questo profilo neutrale (soprattutto per me) ma lo sforzo tende a questo.

L'informazione potrebbe avvenire con vari mezzi: filmati, testi, presenza di esperti in varie materie (un fisico, un ingegnere aerospaziale, un ingegnere meccanico, un ingegnere edile-strutturale, un pilota di aerei di linea, un esperto in demolizioni controllate, etc.) e presenza di sostenitori delle varie tesi riguardanti l'11 settembre.

Riguardo queste ultime figure, approfitto della tua disponibilità per chiederti di indicarmi il nome di qualcuno che possa rappresentare il tuo sito e che sia disponibile a partecipare a questi incontri-confronti con sostenitori della tesi ufficiale, anche se, mi sembra di capire, la difficoltà maggiore sta nel trovare proprio la disponibilità di questi ultimi.

Inutile dirti che la tua presenza sarebbe la più auspicata e gradita ma, comprendo, anche la più difficile, dato l'Oceano che ci separa. Sono convinto di poter contare nella tua collaborazione, nei tempi e modi che ti saranno possibili e che comprenderò.

[…] i più cordiali saluti.

Segue firma.

********************

Vai al nuovo forum