Domenica 9 settembre 2007 ci sarà in tutta Europa una manifestazione riguardo 11 settembre e, in generale, la decadenza della democrazia e della libertà di stampa in occidente.

Il sito dell'iniziativa è http://www.virb.com/unitedfortruth

Hanno già trovato la maggior parte dei traduttori nelle varie lingue (in italiano lo tradurrò io), ma cercano ancora gente che possa tradurre il comunicato stampa (che deve ancora uscire) dall'inglese nelle seguenti lingue:

Danese
Portoghese

Se c'è qualcuno che se la sente di tradurre un (brevissimo) comunicato stampa in queste lingue, me lo faccia sapere e riferirò al gestore del sito.
Non è necessario mettere il vero nome, basta uno pseudonimo.

Ogni aiuto è più che bene accetto.

in italia dove la fanno? sarebbe bello vedere quanta gente ha i nostri stessi dubbi, peccato per la data, è proprio dopo il Vaffanculo-Day, che sarà sicuramente più seguito e sentito, e per molti il primo giorno di scuola (ci sono anche complottisti mooolto giovani).

salud!

Up.

Quant'è lungo questo comunicato stampa? Forse posso chiedere a un mio amico portoghese (puoi inviarmelo già da subito in PVT, vedo quello che riesco a fare).

Il comunicato stampa ancora non è uscito purtroppo, l'autore lo sta ancora rifinendo. A quanto mi ha detto, comunque, dovrebbe uscire nel giro di due giorni al massimo, e dovrebbe essere solo una pagina (piuttosto breve).

Grazie per la proposta!

EDIT:

Il comunicato stampa è uscito, finalmente!