Re: Traduzione sito Consensus Panel

Inviato da  Giustur il 15/6/2012 1:03:27
"Ma utilizzare il traduttore di google e correggere solamente i macro errori non č pių facile?"


E' piu' facile ma il risultato finale e' improponibile; google traduce parola per parola e spesso la traduzione non ha senso. Se poi ci sono frasi idiomatiche, modi di dire, etc. non ne usciamo piu'.

Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=7&topic_id=6970&post_id=218043