Forse mi sono spiegato male, intendo dire che è stato radiato per aver effettuato terapie non approvate né sperimentare.

Insomma, un medico può anche inventare la cura contro ogni malattia, ma prima di usarla deve effettuare una sperimentazione e successivamente si valuta l'applicabilità.

Quindi anche se Simoncini avesse ragione, il fatto di aver deciso di applicare le sue terapie senza alcuna sperimentazione né avvallo delle autorità sanitarie non poteva che portare alla radiazione.

Se non fosse così qualunque medico potrebbe "sperimentare" cure, non sarebbe proprio il massimo.