I sorveglianti sono quelli che spacciano la favoletta dell'uomo scimmia, così che i rinchiusi arrivino anche a ringraziarli per aver edificato la gabbia.