Re: La fine dei tempi: la rivelazione aliena.
Inviato da PikeBishop il 25/11/2010 11:53:35
Citazione:
Allora invece che pena farebbe ribrezzo.
PS
Purtroppo devo ammettere di cominciare ad avere problemi di espressione dovuti al bilinguismo (al contrario dello Svizzerotto che ha da questo solo effetti positivi).
Infatti il concetto che vorrei esprimere non e' quello di pity, ma piuttosto quello di sympathy.
Forse in Italiano andrebbe meglio compassione.
E se non fosse in buona fede ?
Allora invece che pena farebbe ribrezzo.
PS
Purtroppo devo ammettere di cominciare ad avere problemi di espressione dovuti al bilinguismo (al contrario dello Svizzerotto che ha da questo solo effetti positivi).
Infatti il concetto che vorrei esprimere non e' quello di pity, ma piuttosto quello di sympathy.
Forse in Italiano andrebbe meglio compassione.
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=54&topic_id=5930&post_id=180661