Re: italiano... for dummies :)

Inviato da  Red_Knight il 5/9/2012 17:08:59
In Italiano il termine corretto č "elaboratore", e anche se non sembra in Informatica si usa comunemente. Si puņ usare anche il termine "calcolatore", ma ha una sfumatura leggermente diversa. Perņ una frase come «Cara, potresti cortesemente venire qui all'elaboratore? C'č un video divertente su Youtube!» proprio non si puņ sentire!

Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=51&topic_id=7085&post_id=220998