Re: italiano... for dummies :)

Inviato da  Pispax il 25/8/2012 15:37:55
Citazione:

DjGiostra ha scritto:
@Sansokh:
Vero.
Infatti mi aspetto che al prossimo GP di F1 che i vari Pike o Pispax telefonino
in diretta a questi per "lenzuolarli" dandogli del Bimbominkia che
non parlano l'itagliano Scorreggiuto !

Raga. Chiedo scusa ma questa passatemela.
Dopo quello che ho subito nel 3d "una canna al giorno.."


Ma certo che NON te la passo.
Tu non hai "subito" niente. Invece ti sei MERITATO un sacco di cose.(*)

Se ora ti metti a farne un discorso formale significa che non hai capito un emerito tubo delle cose che sono state dette.


Per capirci con un esempio, se tu scrivi "e dopo sono andato ha casa", NESSUNO contesta quell'acca.
Il problema è che tu hai scritto "e dopo sono andato a casa", ma poi quando si discute viene fuori che tu in realtà volevi scrivere "e dopo sono andato al bar".


Il problema non è legato alla correttezza formale. E' proprio un problema di tradurre le idee in parole in modo comprensibile anche INDIPENDENTEMENTE dagli errori d'ortografia, che accidenti a chi non ne fa.
Invece di mascherarti dietro a queste battutine, che è solo un ostacolo inutile nella comprensione del problema, inizia a riflettere (finalmente) sul fatto che se una cosa appare chiara a TE, magari succede solo perché TU hai tutto un TUO pensiero che ti rende chiaro che in quel contesto "casa" e bar" sono sinonimi.

Però se te questa cosa non la spieghi in modo chiaro, tutti gli altri non sono in grado di saperla.
E quello che resta è che "casa" e "bar" sono REALMENTE luoghi diversi. E se poi ti ostini a dire "ma io non ho mai detto casa! IO intendevo BAR!", quello che succede è che la gente, giustamente, s'incazza un bel po'.

Ma non perché sono stronzi loro. Solo perché tu hai fallito nel processo di comunicazione, e i discorsi rischiano di rimanere incomprensibili.



(*) per non parlare poi dello spassoso thread sul tabacco, che è une sempio ancora migliore.

Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=51&topic_id=7085&post_id=220614