Re: l
Inviato da vuotorosso il 28/9/2011 0:53:12
Citazione:
Chiaramente il minimo che si possa fare è di far avere - suggerisco via PM - indicazione al caro DrJackal di eventuali refusi in cui si incappi.
Suggerisco:
PM con subject standard tipo " refuso pag. 98"
nel corpo descrizione dettagliata.
sicchè non si riempia la casella di doppie e triple segnalazioni da splulciare ad una ad una, e gli si faciliti il lavoro.
Se al doc va bene, potremmo fare un bel lavoretto insieme
Sconsiglio frequenti aggiornamenti, altrimenti si rischia di fare segnalazioni già corrette.
ciao
Dr-Jackal ha scritto:
Ho apportato alcune migliorie a questa nuova versione della traduzione di The Story of B (vi metto un link megaupload senza che la riscarichiate da emule; ho comunque sostituito anche quella versione con questa).
Tra le migliorie: un paio di refusi corretti, un'immagine aggiunta per maggior chiarezza espositiva e le dimensioni del testo aumentate in modo da non farvi ciecare.
Non è ancora la versione definitiva, visto che dovrei rileggerla e correggere vai a sapere quanti altri refusi, ma ci si avvicina.
Chiaramente il minimo che si possa fare è di far avere - suggerisco via PM - indicazione al caro DrJackal di eventuali refusi in cui si incappi.
Suggerisco:
PM con subject standard tipo " refuso pag. 98"
nel corpo descrizione dettagliata.
sicchè non si riempia la casella di doppie e triple segnalazioni da splulciare ad una ad una, e gli si faciliti il lavoro.
Se al doc va bene, potremmo fare un bel lavoretto insieme
Sconsiglio frequenti aggiornamenti, altrimenti si rischia di fare segnalazioni già corrette.
ciao
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=48&topic_id=6499&post_id=203303