Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura
Inviato da Sertes il 2/7/2015 18:40:20
Citazione:
Vedi Doktorenko? Anche in questo caso s'è scelta una formula che non significa nulla (i cosiddetti figli di Dio) ma che se tradotta "i figli di Elohim" da un significato a tutto il concetto: gli ibridi Elohim/Adam sono gli Eroi dei tempi antichi, uomini di fama
doktorenko ha scritto:
Bereshit 6 (Luzzato):
Citazione:
4I giganti furono al mondo in quel
tempo, ed anche in seguito; poichè i
(cosiddetti) figli di Dio
accompagnavansi colle figlie degli
uomini, e queste aveano prole da quelli
Sono questi gli Eroi dei tempi antichi,
quegli uomini di fama.
Vedi Doktorenko? Anche in questo caso s'è scelta una formula che non significa nulla (i cosiddetti figli di Dio) ma che se tradotta "i figli di Elohim" da un significato a tutto il concetto: gli ibridi Elohim/Adam sono gli Eroi dei tempi antichi, uomini di fama
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=47&topic_id=7847&post_id=274948