Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura

Inviato da  doktorenko il 2/7/2015 12:11:29

Ghilgamesh le accuse che porti al Dio di Israele (di mafiosita` ecc ...) avrebbero un senso, paradossalmente, solo se esistesse veramente, cioe` con chi te la prendi in realta`? Con chi ha scritto la Bibbia?

Quanto dobbiamo allargare la lettura per capire se si tratta di una metafora o meno? Per la CEI, ad esempio, la Bibbia va letta integralmente, cioe` l`antico testamento senza il nuovo non ha senso e viceversa, anche questa e` una posizione legittima, o si traduce tutto letteralmente o e` lecita qualsiasi interpretazione, non solo quelle naturalistiche o pseudo-tali, ossia la traduzione/interpretazione e` sempre arbitraria.