Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura
Inviato da doktorenko il 8/7/2015 21:27:19
Citazione:
Io ti ho citato l`errore di grammatica che avrebbe commesso Biglino, e ho postato un video, tu hai controllato? E` cosi` o no? Se non hai controllato non accusarmi.
Quindi non si puo` pensare che 'elohiym possa esprimere anche un singolare? Perche`? E` un dogma di fede o una regola grammaticale o che cos`altro? Io ho citato dei brani che mi sembra mi diano ragione, se non si puo` neanche discutere, dillo e chiudiamo il thread.
Ghilgamesh ha scritto:
Tu hai detto che Biglino non sa tradurre, quando ti ho chiesto di dirmi un passo di un suo libro tradotto male, hai detto di non avere tempo per cercarlo ... mi sembra che perņ tu di tempo ne stia sprecando parecchio per instillare il (falso) dubbio che elohim sia un singolare, so 50 pagine che posti brani, spesso inutili della bibbia, quindi si, ti ritengo in malafede.
Io ti ho citato l`errore di grammatica che avrebbe commesso Biglino, e ho postato un video, tu hai controllato? E` cosi` o no? Se non hai controllato non accusarmi.
Quindi non si puo` pensare che 'elohiym possa esprimere anche un singolare? Perche`? E` un dogma di fede o una regola grammaticale o che cos`altro? Io ho citato dei brani che mi sembra mi diano ragione, se non si puo` neanche discutere, dillo e chiudiamo il thread.
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=47&topic_id=7847&post_id=275368