Re: Tinker, Tailor, Soldier, Spy
Inviato da Calvero il 21/1/2012 22:18:05
Citazione:
Ecco, questo è il punto. E mi alleggerisce. Ciò significa che quando lo rivedrò in lingua originale, sarà la volta buona di seguirlo come ho mancato.
Per il libro vediamo. I romanzi non fanno per me. E' cosa rara.
Citazione:
Apriamo riserve su riserve qui
vedremo più in là se non mi hai voluto ingannare ...
No, e' godibilissimo anche senza avere letto il libro, anzi, forse meglio perche' non si hanno le mie aspettative sui personaggi.
Ecco, questo è il punto. E mi alleggerisce. Ciò significa che quando lo rivedrò in lingua originale, sarà la volta buona di seguirlo come ho mancato.
Per il libro vediamo. I romanzi non fanno per me. E' cosa rara.
Citazione:
Quella e' colpa di Gary Oldman: era lui a non essere nel personaggio. La forza di Smiley e' quella di essere uno che riesce a tirare fuori tutta la verita' negli interrogatori senza minimamente ricorrere alla violenza, ma riuscendo a coinvolgere emotivamente l'altro. Oldman-Andreotti ovviamente no.
Apriamo riserve su riserve qui
vedremo più in là se non mi hai voluto ingannare ...Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=36&topic_id=6759&post_id=212193