Re: Letto e debunkato
Inviato da Dusty il 22/12/2006 11:02:35
Citazione:
Ciao Paolo,
una volta tanto, tu che sei madrelingua, potresti fare una cosa utile per tutti: tradurre in inglese il lavoro di Pier.
In questo modo si allarga l'insieme delle persone che possono analizzarlo ed eventualmente trovarne gli errori.
Se ce ne sono, ovviamente.
Il rischio è che invece se ne possa riconoscere la bontà.
E' un rischio che dovresti sentirti di correre, visto la sicurezza che ostenti.
Ti invito inoltre a dare una sistemata alla versione inglese, che al momento attuale è esilarante (parola di madrelingua). Da "The images and photos holding the copyright are of property of respect authors" in poi, è una collana di perle.
Ciao Paolo,
una volta tanto, tu che sei madrelingua, potresti fare una cosa utile per tutti: tradurre in inglese il lavoro di Pier.
In questo modo si allarga l'insieme delle persone che possono analizzarlo ed eventualmente trovarne gli errori.
Se ce ne sono, ovviamente.
Il rischio è che invece se ne possa riconoscere la bontà.
E' un rischio che dovresti sentirti di correre, visto la sicurezza che ostenti.
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=3&topic_id=2874&post_id=68522