Inviato da  GAROUN il 7/2/2007 3:06:59

Una Buona Notizia dagli Stati Uniti che prova che questo movimento ,che ha come scopo mettere in discussione la versione ufficiale dell'Undici Settembre sta attraendo nuovi Iscritti di grandissimo impatto :
Sto parlando del Progetto che vede coinvolti 3 Rapper di grande fama mondiale :
MOS DEF, IMMORTAL TECHNIQUE e EMINEM , hanno scritto una canzone RAP dai toni aggressive contro G.Bush e i fatti dell' 11/09/2001.

Vi riporto qui il testo della Canzone con il Link del Video :

TELL THE TRUTH NIGGA

Man, you hear this bullshit they be talkin’
Every day, man
It’s like these motherfuckers is just like professional liars
YouknowwhatI’msayin ? It’s wild
Listen

Bin Laden didn’t blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga

Bin Laden didn’t blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)

I pledge no allegiance, nigga fuck the president’s speeches
I’m baptized by America and covered in leeches
The dirty water that bleaches your soul and your facial features
Drownin’ you in propaganda that they spit through the speakers
And if you speak about the evil that the government does
The Patriot Act’ll track you to the type of your blood
They try to frame you, and say you was tryna sell drugs
And throw a federal indictment on niggaz to show you love
This shit is run by fake Christians, fake politicians
Look at they mansions, then look at the conditions you live in
All they talk about is terrorism on television
They tell you to listen, but they don’t really tell you they mission
They funded Al-Qaeda, and now they blame the Muslim religion
Even though Bin Laden, was a CIA tactician
They gave him billions of dollars, and they funded his purpose
Fahrenheit 9/11, that’s just scratchin’ the surface

Bin Laden didn’t blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga

Bin Laden didn’t blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga

They say the rebels in Iraq still fight for Saddam
But that’s bullshit, I’ll show you why it’s totally wrong
Cuz if another country invaded the hood tonight
It’d be warfare through Harlem, and Washington Heights
I wouldn’t be fightin’ for Bush or White America’s dream
I’d be fightin’ for my people’s survival and self-esteem
I wouldn’t fight for racist churches from the south, my nigga
I’d be fightin’ to keep the occupation out, my nigga
You ever clock someone who talk shit, or look at you wrong ?
Imagine if they shot at you, and was rapin’ your moms
And of course Saddam Hussein had chemical weapons
We sold him that shit, after Ronald Reagan’s election
Mercenary contractors fightin’ a new era
Corporate military bankin’ off the war on terror
They controllin’ the ghetto, with the failed attack
Tryna distract the fact that they engineerin’ the crack
So I’m strapped like Lee Malvo holdin’ a sniper rifle
These bullets’ll touch your kids, and I don’t mean like Michael
Your body be sent to the morgue, stripped down and recycled
I fire on house niggaz that support you and like you
Cuz innocent people get murdered in the struggle daily
And poor people never get shit and struggle daily
This ain’t no alien conspiracy theory, this shit is real
Written on the dollar underneath the Masonic seal

(I don’t rap for dead presidents
I’d rather see the president dead
It’s never been said but I set precedents)

Bin Laden didn’t blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga

Bin Laden didn’t blow up the projects
It was you, nigga
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga
(Bush knocked down the towers)
Tell the truth, nigga

(Shady Records was 80 seconds away from the towers
Some cowards fucked with the wrong building, they meant to hit ours)

davvero grandioso , complimenti a coloro che hanno il coraggio e l'onesta di denunciare i veri criminali .

http://www.youtube.com/watch?v=tD5WlQ54Sg0

Inviato da  sick-boy il 7/2/2007 8:30:54

Grandioso!!! La vera figata è la parte dull'Iraq, che dice le cose più banali che nessuno degli schifosissimi media ha mai una volta accennato a scrivere

Inviato da  Dorian il 7/2/2007 10:34:00

Dal momento che si tratta di gente ben inserita nel sistema (la partecipazione di Eminem) è evidente che è il sistema a volere un cambio di rotta: si sta trasformando il miserabile Bush - non dimentichiamo però che è riuscito a strappare anche il secondo mandato - nel solito capro espiatorio?
La differenza tra un regime e una democrazia è che nella seconda iniziano a legarti la cravatta al collo prima del processo?
Forse questi simpatici (sebbene innocui) rapper sono solo l'avanguardia della shit che gli pioverà sulla testa?
Fino a che punto oseranno spingersi i democratici oramai in vista della Casa Bianca?

La song è comunque oltremodo esplicita e mostra una insolita originalità che stupisce anche il cospirazionista più smaliziato:

Lo slang è difficoltoso: ecco la traduzione

Occhio ai simboli subliminali di questo video

La fine di un'era? Certamente un segno dei tempi che cambiano (anche se non necessariamente in meglio).

Probabile che a breve cospirazionisti e anti-cospirazionisti invertiranno i propri ruoli (cosa già vista, sebbene in ambito ambientale, con il global warming): prima il cauto sdoganamento delle teorie, ora la diffusione con sing&songs: a quando un fanta thriller impegnato, magari con qualche nigga politicamente consapevole come il simpatico Denzel Washington?

Esagero!

Si arriverà un giorno a fare leggi speciali con cui arrestare i negazionisti della cospirazione del 911?
A cominciare, magari, proprio dall'attivissimo molestatore svizzero?

Allora potremmo dirgli, benevolmente, come a un fratello:

Devi morireeee!

No dai... scherzo... gli diremo invece...

"A suo tempo abbiamo lottato:
non contro di te
ma perchè tu potessi avere il diritto di insultarci"
(quindi ci disperiamo immensamente che l'Onu ti abbia appioppato 15 anni di lavori socialmente utili in Africa)

Inviato da  PikeBishop il 7/2/2007 10:43:20

Citazione:
Gia', perche' il problema e' lui, Giorgino.

Dov'erano questi famosi rappers qualche anno fa? Perche' si fanno vivi solo ora che Mrs. Clinton si presenta come nuova Presidente designata dal "destino"?

Come cantava Fred Jr. Buscaglione in "Come Faranno i Muzzunari": "so' tutte puttane Tanino, dioffa'!".

Inviato da  sick-boy il 7/2/2007 11:00:56

Vabbè, mi sembrerebbe pretendere un pò troppo una canzone che spiega tutto il complotto nei dettagli. Per ora mi accontento che dicano che è stato Giorgino a buttare giù le torri. In caso diventeranno nostri nemici DOPO, ora però mi sembra sia meglio così


edit: cose mai sentite prima!!
his ain't no alien conspiracy
theory this shit is real,
written on the dollar underneath
the Masonic Seal

siamo sicuri che siano anche loro 3 eterodiretti?

Inviato da  Dorian il 7/2/2007 12:15:10

Mi pare non compaia nella traduzione che ho linkato:

I don’t rap for dead presidents
I’d rather see the president dead
It’s never been said but I set precedents

Non sparo sui presidenti morti [Kennedy cioè i Democratici?]
ma vorrei vedere morto il presidente [Bush come Saddam?]
non è mai stato detto prima ma ho creato il precedente [a morte Bush sarà il nuovo tormentone nigga-nazional-popolare?]

Inviato da  sick-boy il 7/2/2007 12:19:42

penso che la storia dei presidenti morti intenda semplicemente che non si mette a spiegare cosa già sbagliavano i vari Roosvelt, Truman, Eisenhower ecc...non mi sembra ci sia una relazione con Kennedy, giacchè dice morti e non uccisi

Inviato da  Cassandra il 7/2/2007 12:42:06

Citazione:
Debunked: la canzone è del 2004!!!!
Quindi non è assolutamente legata agli ultimi eventi anti-Bush.

Ho salvato Eminem!

Inviato da  Dorian il 7/2/2007 13:00:49

Cassandra:
Citazione:

Vero!

In effetti ho trovato tracce della song fin dal 2004 (dal testo si capisce che è posteriore al pasticciato documentario-propaganda di Moore), sebbene sia rimasta quasi sconosciuta fin'ora.
Ad ogni modo è l'impiego delle cose che può essere strumentale.

Inviato da  soulsaver il 7/2/2007 14:20:00

I don’t rap for dead presidents
I’d rather see the president dead
It’s never been said but I set precedents
Ok I dead presidents sono I dollaroni... Siete poco preparati sullo slang "reppettaro"

I don’t rap for dead presidents: Non canto per i dead presidents (il cash)
Il resto come da traduzione da sopra...

Peace goes with you brother (Gil Scott Heron)

Inviato da  Dorian il 7/2/2007 14:26:43

Citazione:

Ci può stare...

Inviato da  sick-boy il 7/2/2007 14:28:01

Nono è proprio vero...l'avevo già sentito e mi ero dimenticato. Infatti dice che non fa rap per il cash.

edit: anche qui la notizia è data come recente

Inviato da  gubbo il 7/2/2007 18:45:09

dal testo : all they talk about is
terrorism on television,
they tell you to listen but they
don't really tell you they mission,
they funded Al-Qaeda and now
they blame the muslim religion,
even though Bin Laden
was a CIA tactician,
they gave him billions of dollars
and they funded his purpose

traduzione : Non fanno altro che parlare
di terrorismo in televisione
Ti dicono di starli ad ascoltare,
ma non ti dicono la loro vera missione.
Hanno finanziato loro Al-Qaeda e
adesso incolpano la religione musulmana,
anche se Bin Laden era un tattico della CIA.
Gli hanno dato milioni di dollari
e hanno finanziato le sue idee.

Vuoi vedere che Mazzucco scrive i testi ad eminem e compagnia bella?

Inviato da  Malcolm-X il 7/2/2007 19:44:56

Per la precsione il pezzo è uscito nel 2004 poco prima delle presidenziali in america nel mixtape "Shade 45: Sirius Business" una sorta di disco anti-bush presentao da eminem e dal suo dj di quel tempo green lantern. La canzone "bin laden" è di immortal technique rapper noto per i suoi testi fortemente politici e attuali, qua trovate un ottima biograifa su di lui http://en.wikipedia.org/wiki/Immortal_Technique .
Nel 2005 il pezzo "bin laden" è uscito ufficialmente in vinile con una versione remix con altre due leggende dell' hip hop chuck-d (public enemy) e krs-one.

Inviato da  reaven il 7/2/2007 20:54:05

il capro espiatori sta prendendo sempre piu' forma, chi ci salvera' da esso e ci guidera' verso un nuovo mondo di pace?

Inviato da  Dorian il 7/2/2007 21:44:00

Citazione:

O come Ordine
N come Nuovo
U come Umanista

Siete pronti per una inversione a U al culto di Gaia la Madre Terra e alla dottrina collettivista del siamo tutti uguali ma Bongo lo è di più?

Tuttavia a breve termine, e per il noto teorema del soffocotto, vedrei bene la Hillary a guidare il crollo del Grande Satana...
a proposito...
a quale numero della tombola sarà associato il prossimo Mr. President?

Secondo la smorfia napoletana:

44 - Le carceri

Inviato da  BRASA il 8/2/2007 17:33:37

per rendere più completo il lavoro di traduzione aggiungo che alla fine, in veloce successione compare prima la piramide de 'l'occhio che tutto vede' poi FIGHT THE NEW WORLD ORDER e poi la piramide di prima rovesciata.

Inviato da  rivers il 8/2/2007 22:09:46

Un po off-topic ma non troppo, perchè ha comunque a che a vedere con G. W. Bush e gente che fa musica. La gente in questione si fa chiamare Arcade Fire e sono una banda canadese. Il pezzo è Windowsill dal loro nuovo album, ed è commovente e poetico. Non c'è la rabbia e l'aggressione del pezzo di Mos Def e degli altri (che comunque condivido), perchè in questo pezzo gli AF mostrano un Bush umano che non riesce piu' a sostenere il debito di sangue della sua amministrazione.

E da fuoco alla Casa Bianca.

Il testo di Windowsill:
http://www.metrolyrics.com/windowsill-lyrics-arcade-fire.html

Inviato da  Dorian il 8/2/2007 22:23:10

Citazione:

Sembrerebbe che per sgusciare dalle rogne Bush si giochi in extremis la carta jolly dell'incapacità di intendere e di volere.

La risposta americana a Nerone...


Per me è una pedina in mano ad altri, a cominciare dal padre che è di ben altra risma per finire con le varie lobby neo-con che han fatto tanti soldi sulle spalle degli stessi americani. Ma rimane comunque un miserabile da eliminare: **politicamente** intendo, che altrimenti se ne fa pure un martire.

Infatti che piaccia oppure no Bush è un simbolo di un certo tipo di visione del mondo; una politica che è stato inventata apposta per fallire e trascinare nel baratro gli USA. I veri anti-americanisti sono proprio quelli che hanno appoggiato Bush.