Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Orwell84 il 26/10/2006 22:58:05
Mi scuso anticipatamente se questo 3d dovesse trovarsi nella sezione sbagliata, ma non sapevo quale sezione fosse più adatta.

Il sottoscritto e diversi utenti di un forum rai stanno lavorando per spingere la tv di stato a trasmettere un film che racconta in maniera agghiacciante la realtà irakena. Il film si intitola "Inverno en Bagdad", pellicola di Javier Corcuera, prodotta da Elías Querejeta. Questo film è stato interamente trasmesso diversi anni fa sulla TVE, un'emittente spagnola, riscuotendo consensi e critiche fra il pubblico. La rai, nonostante le continue petizioni non ha minimamente considerato la richiesta. Pensavo quindi di rendere disponibile il filmato on-line. Vorrei sapere se qualcuno è a conoscenza delle restrizioni che ci sono per la diffusione in reta di filmati trasmessi da una rete televisiva e delle eventuali sanzioni.

Vi ringrazio anticipatamente per la risposta.


Scheda del film, in spagnolo:

Los presidentes de Estados Unidos, George Bush; Reino Unido, Tony Blair; y del Estado español, José María Aznar, declaran sin ningún género de dudas que Iraq posee armas de destrucción masiva que pueden poner en peligro al mundo. Se inician movilizaciones contra la guerra y un grupo de españoles decide marchar a Iraq, donde se encuentran con gente comprometida de muchos otros países. Allí les sorprende la guerra y se entrevistan con heridos, mutilados y otras víctimas de la agresión, especialmente los niños, donde declaran sus oscuras expectativas de futuro, como consecuencia del brutal y despiadado cambio que la guerra produce. Ya no son los niños con una vida ordenada, han pasado a formar parte de una población que utiliza cualquier fórmula para sobrevivir, conviviendo con el horror cotidiano.

L'intervista al produttore

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  lixuxis il 26/10/2006 23:53:09
Citazione:
Vorrei sapere se qualcuno è a conoscenza delle restrizioni che ci sono per la diffusione in reta di filmati trasmessi da una rete televisiva e delle eventuali sanzioni.


Vai tranquillo!
Per 'ste cose non c'è la ghilotina.
Se vuoi rischiare la vita ti posso dare l'indirizzo civico del Papa, se preferisci quello di Bush, Berlusconi, Blair...scegli te!
Vai tranquillo! siamo con te!

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Orwell84 il 26/10/2006 23:59:51
Citazione:

lixuxis ha scritto:
Citazione:
Vorrei sapere se qualcuno è a conoscenza delle restrizioni che ci sono per la diffusione in reta di filmati trasmessi da una rete televisiva e delle eventuali sanzioni.


Vai tranquillo!
Per 'ste cose non c'è la ghilotina.
Se vuoi rischiare la vita ti posso dare l'indirizzo civico del Papa, se preferisci quello di Bush, Berlusconi, Blair...scegli te!
Vai tranquillo! siamo con te!


lixuxis sono contento di non rischiare la testa, ma non trovando on_line la documentazione legislativa che riguardasse questo tipo di "reato" ho pensato che questo sito, che spesso divulga interessantissimi filmati (non è una captatio benevolentiae ) potesse essere il luogo adatto per informarmi.

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  vernavideo il 27/10/2006 11:05:07
Ciao Orwell84,
La cosa migliore da fare e' contattare la Elías Querejeta e chiedergli un nulla osta per la diffusione del film.
Credo che all''interno del sito ci siano abbastanza competenze per formulare la richiesta che potrebbe avere anche un esito positivo usando i seguenti argomenti:
La copia distribuita on line sarebbe a bassa risoluzione (e.g. 320x240)
l'impegno a fornire in qualsiasi momento il numero di copie scaricate.

Elías Querejeta potrebbe rispondere positivamente, in quanto e' ormai accertato che la distribuzione di copie a bassa risoluzione incentivano l'aquisto delle copie legalmente in vendita.

Nel limite delle mie possibilita', conta su di me per qualsiasi supporto in merito a questa iniziativa e buona fortuna,

Stefano

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Orwell84 il 27/10/2006 12:22:37
Ciao Verna, ti ringrazio per il consiglio.

Avevo già contattato, tramite terzi (non conosco sufficientemente bene lo spagnolo), Elías Querejeta. Ho però trascurato i tuoi consigli, che celermente proporrò al produttore. Ritieni che ci siano altri argomenti validi da presentare per favorirne la diffusione e convincere Querejeta ad accettare la proposta?

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  vernavideo il 27/10/2006 17:19:37
Ciao Orwell84,
Non mi viene in mente altro, ma nel caso posto qui'.
Credo che puoi scrivergli anche in inglese. se serve una mano per testo fammi sapere.

Ciao,
Stefano

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Orwell84 il 28/10/2006 19:17:07
Citazione:

vernavideo


Ciao Stefano,

ti ringrazio per la collaborazione. Ad inizio settimana inoltro la mail al produttore, integrando la mia proposta con i tuoi consigli. Appena so qualcosa aggiorno

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Orwell84 il 1/11/2006 12:20:25
Pensavo che prima di inviare la mail fosse utile sottoporla all'attenzione di tutti voi, per ricevere consigli o critiche . L'ho lasciata in italiano per facilitare il dibattito, in seguito la tradurrò in inglese (gli aiuti sono ben accetti)


Citazione:
Gentile Elias Querejeta,

Il 4 maggio 2005, è andato in onda sulla TVE, il vostro documentario "Inverno in Baghdad". É da diverso tempo che in Italia è in atto un'iniziativa, degli utenti del forum "redazione politica del tg3" (*link), una piccola realtà all'interno dell'universo Rai che mira a raccogliere le adesioni della community per chiedere che il documentario venga trasmesso sulla rete nazionale. Si tratta di un'iniziativa a-partitica in nome della libertà di informazione, e impedire che si ripeta quanto avvenuto per il documentario "Citizen Berlusconi", prodotto negli U.S.A. dalla PBS, che in Italia è stato del tutto ignorato, per non dire "censurato". Questo progetto ha però incontrato diverse difficoltà a decollare, soprattutto per l'indifferenza generale dei vertici Rai. Abbiamo quindi pensato di procedere in altre direzioni, principalmente attraverso la rete, forti del successo che hanno avuto i movimenti per la verità sull'11 settembre. Nell'intraprendere questa iniziativa ci siamo trovati di fronte a un insormontabile limite tecnico: la carenza di materiale documentale (filmati e foto), necessario per ottenere un riscontro da parte dell'utenza di internet. La nostra proposta è quindi di sponsorizzare il film via internet, con un breve trailer o delle foto (proprio come è avvenuto per il film recentemente proiettato nelle sale "Road to Guantanamo"), così che noi possiamo proseguire la nostra opera di conoscenza, affinchè il vostro film raggiunga il maggior numero di persone possibili. Nel caso in cui non fosse possibile creare un sito internet dedicato interamente al film, è quantomeno auspicabile diffondere una copia del lungometraggio in internet, la copia distribuita on line sarebbe a bassa risoluzione (e.g. 320x240), seguita dall'impegno a fornirvi in qualsiasi momento il numero di copie scaricate. É ormai accertato che la distribuzione di copie a bassa risoluzione incentivano l'aquisto delle copie legalmente in vendita.

Ringraziandola anticipatamente per l'attenzione,
Cordiali saluti e buon lavoro

Gli utenti di "redazione politica Tg3"


Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Orwell84 il 22/11/2006 1:49:04
Ho ricevuto una risposta dalla segretaria del produttore, che si è mostrata disponibilissima a questo tipo di iniziativa. Ora aspetto il verdetto del produttore stesso, a cui è stata inoltrata la mia mail, tradotta dalla segretaria stessa in spagnolo.

Nel frattempo mi sono attivato creando una *petizione (che vi invito a firmare), nel caso in cui gli esiti con il produttore non dovessero essere positivi.

Ho anche intenzione di aprire un sito per raccogliere materiale e aumentare la visibilità di questa iniziativa. Vorrei consigli su che servizio e programma usare.

Ringrazio anticipatamente tutti per la disponibilità

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  gubbo il 22/11/2006 12:24:45
Purtroppo non ho le conoscenze necessarie per darti consigli in materia, comunque volevo lo stesso intervenire per farti un in bocca al lupo affinchè questa lodevole iniziativa vada in porto.....intanto ho firmato la petizione.
Ciao!

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Orwell84 il 22/11/2006 12:46:15
Citazione:

gubbbo ha scritto:
Purtroppo non ho le conoscenze necessarie per darti consigli in materia, comunque volevo lo stesso intervenire per farti un in bocca al lupo affinchè questa lodevoei iniziativa vada in porto.....intanto ho firmato la petizione.
Ciao!


Ti ringrazio per la firma e per il sostegno

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Redazione il 22/11/2006 20:25:43
ORWELL: Vorrei sapere se qualcuno è a conoscenza delle restrizioni che ci sono per la diffusione in reta di filmati trasmessi da una rete televisiva e delle eventuali sanzioni.

Teoricamente, il detentore dei diritti può intervenire e farti togliere il film. Per quel che riguarda le sanzioni, una cosa è se il filmato lo mette in rete luogocomune.net, o arcoiris.tv, ma se lo mette su Google un certo "pimpiripettannusa", che risponde all'email ciuciachi@ciucialà.... beh insomma, il rischio - come gia ti hanno detto altri - mi sembra davvero minimo.

Re: Diritti di diffusione di un filmato attraverso internet

Inviato da  Orwell84 il 22/11/2006 23:47:24
Citazione:

Redazione ha scritto:
ORWELL: Vorrei sapere se qualcuno è a conoscenza delle restrizioni che ci sono per la diffusione in reta di filmati trasmessi da una rete televisiva e delle eventuali sanzioni.

Teoricamente, il detentore dei diritti può intervenire e farti togliere il film. Per quel che riguarda le sanzioni, una cosa è se il filmato lo mette in rete luogocomune.net, o arcoiris.tv, ma se lo mette su Google un certo "pimpiripettannusa", che risponde all'email ciuciachi@ciucialà.... beh insomma, il rischio - come gia ti hanno detto altri - mi sembra davvero minimo.


Massimo ti ringrazio per la risposta, attenderò il verdetto definitivo del produttore e poi vedrò il dafarsi.

P.S.: bellissimo l'esempio della mail

Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=50&topic_id=2604