Re: TvFakery (p.3) Il bello della diretta
Inviato da Redazione il 25/7/2008 3:11:57
MARCO555: dal link che mi hai dato, non mi sembra di capire che "le telecamere del VOT riprendevano ma non registravano", come hai detto tu.
Il testo dice che LORO [quelli del VOT] non fanno registrazioni, ma che le telecamere (e quindi eventuali registrazioni) sono gestite da terzi.
Regarding the question about the web images, we do not provide these, nor do we record them. They are provided by a private company called Trafficland (www.trafficland.com) and any questions concerning their web video feeds should be deferred to them for response.
E' una cosa molto diversa.
Il testo dice che LORO [quelli del VOT] non fanno registrazioni, ma che le telecamere (e quindi eventuali registrazioni) sono gestite da terzi.
Regarding the question about the web images, we do not provide these, nor do we record them. They are provided by a private company called Trafficland (www.trafficland.com) and any questions concerning their web video feeds should be deferred to them for response.
E' una cosa molto diversa.
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=7&topic_id=4445&post_id=123217