Re: RAI 3 e la dichiarazione di SILVERSTEIN

Inviato da  Paxtibi il 19/6/2006 17:02:18

In realtà, non possiamo sapere se parlasse dei pompieri o più genericamente del fire department che era all'interno del WTC7.

No, guarda, non ti sforzare: non regge, anche perché nella frase precedente il soggetto era il WTC7.
Diverso il discorso nella versione del NYT:

Finally they pulled us out

Dove soggetto e complemento oggetto sono ben definiti e riferiti a persone.
La questione sarebbe piuttosto di capire quale sia la versione originale, ma in tutta questa storia è un dettaglio così poco decisivo che possiamo pure lasciarlo perdere.

Come scrisse tempo fa Massimo in un suo articolo, c'è il fondato sospetto che si tratti di una delle tante false tracce disseminate in giro dai cospiratori per confondere le acque, non capisco quindi perché insistere su questo punto.

Anche dal punto di vista di un debunker è un appiglio davvero poco concreto, tant'è vero che i più esperti ormai non lo usano più.