Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura
Inviato da Decalagon il 16/9/2015 10:53:39
Citazione:
"Infatti è no". Certo.
L’ispirazione riguarda propriamente i libri della Sacra Scrittura. La Dei Verbum – che chiama Dio «ispiratore e autore dei libri dell’uno e dell’altro Testamento» (n. 16) – afferma in maniera più dettagliata: «Per comporre i libri sacri, Dio scelse alcuni uomini, e si servì di loro nel possesso delle loro facoltà e capacità, affinché, agendo egli in essi e per loro mezzo, scrivessero come veri autori tutte e soltanto quelle cose che egli voleva» (n. 11). L’ispirazione come attività di Dio riguarda dunque direttamente gli autori umani: sono questi ad essere personalmente ispirati. Ma anche gli scritti da loro composti vengono poi chiamati ispirati (DV, nn. 11.14).
1.2. Gli scritti biblici e la loro provenienza da Dio
6. Abbiamo visto che Dio è l’unico autore della rivelazione e che i libri della Sacra Scrittura, che servono alla trasmissione della rivelazione divina, sono ispirati da Lui. Dio è “autore” di questi libri
link: http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/pcb_documents/rc_con_cfaith_doc_20140222_ispirazione-verita-sacra-scrittura_it.html#1._Introduzione_
Qui ovviamente si parla della bibbia Stuttgartensia, perché è quella in uso dalla Chiesa ed è il testo ufficiale su cui si basano tutte le traduzioni delle bibbie che 'abbiamo in casa'.
Ora.. devi starnazzare ancora per molto o accetti il fatto suddetto e la smetti? A te la scelta.
Non ci stai facendo una bella figura.
Si utilizza un solo testo attualmente che è quello masoretico.
ma nessuno ha dichiarato che è l'unico ispirato da Dio. tu dicevi di sì, io dicevo di no. ed infatti è no.
"Infatti è no". Certo.
L’ispirazione riguarda propriamente i libri della Sacra Scrittura. La Dei Verbum – che chiama Dio «ispiratore e autore dei libri dell’uno e dell’altro Testamento» (n. 16) – afferma in maniera più dettagliata: «Per comporre i libri sacri, Dio scelse alcuni uomini, e si servì di loro nel possesso delle loro facoltà e capacità, affinché, agendo egli in essi e per loro mezzo, scrivessero come veri autori tutte e soltanto quelle cose che egli voleva» (n. 11). L’ispirazione come attività di Dio riguarda dunque direttamente gli autori umani: sono questi ad essere personalmente ispirati. Ma anche gli scritti da loro composti vengono poi chiamati ispirati (DV, nn. 11.14).
1.2. Gli scritti biblici e la loro provenienza da Dio
6. Abbiamo visto che Dio è l’unico autore della rivelazione e che i libri della Sacra Scrittura, che servono alla trasmissione della rivelazione divina, sono ispirati da Lui. Dio è “autore” di questi libri
link: http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/pcb_documents/rc_con_cfaith_doc_20140222_ispirazione-verita-sacra-scrittura_it.html#1._Introduzione_
Qui ovviamente si parla della bibbia Stuttgartensia, perché è quella in uso dalla Chiesa ed è il testo ufficiale su cui si basano tutte le traduzioni delle bibbie che 'abbiamo in casa'.
Ora.. devi starnazzare ancora per molto o accetti il fatto suddetto e la smetti? A te la scelta.
Non ci stai facendo una bella figura.
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=47&topic_id=7847&post_id=280608