Re: Approccio alla Bibbia. chiavi di lettura

Inviato da  Ghilgamesh il 5/6/2015 14:19:33

nichiren, se ti interessa approfondire puoi partire dal filmato che ho postato per ultimo.

La spiegazione è veramente semplice e facilmente verificabile.

Posso dirti qualcosa io, ma Biglino è oggettivamente più bravo.

Che so, traducendo cme traduconoloro, Dio, ha diviso le terre fra i suoi figli, POI si assegna un popolo (che tra l'altro sta in un territorio di merda) e si disinteressa degli altri.
Preso il suo popolo e visto che la terra che si è assegnata non gli piace, decide di fare guerra agli altri gruppi, massacrando tutti, donne vecchi e bambini, per prendersi le terre che gli aveva assegnato lui!

E' dipolare uno così!
Che poi fa venire (o dovrebbe far venire) domande su tutto il resto dell'impalcatura.

Ma se è onnipotente, non poteva creare una terra migliore per i suoi senza massacrare gente, altri suoi figli, che avevano la sola colpa di essere andati dove voleva lui?

In realtà, se si lasciano i termini corretti (senza neanche tradurli! Non serve!), si capisce che Elyon (il capo degli Elohim) assegna le terre ai suoi figli (o sudditi, gli altri elohim), a YHWH finiscono una terra arida e Abramo.
Non troppo contento dell'assegnazione, muove guerra agli altri (che avevano altri Elohim) per ampliare el sue terre.

Così ha senso, non devi spiegare più nulla ...basta lasciare i termini origiinali.

p.s. Rickard, se non sai l'italiano la colpa non è mia, se non ti sei guadagnato la 5° elementare manco, il metodo che Biglino usa per spiegare ti richiede solo questo.
Se puoi vuoi fare come un Wewe sull'11 settembre dicendo "cosa sei? un ingegnere strutturale?"
No, ma se ti guardi il filmato di Massimo NON ti serve esserlo, basta che ragioni e capisci l'italiano.
Non hai sti due requisiti? Son problemi tuoi.