Re: Trailer - The Pentacon, che cosa hanno visto i testimoni al Pentagono
Inviato da Ashoka il 25/2/2007 17:11:47
Citazione:
Guarda che il problema oggettività/soggettività è un problema filosofico su cui (presumo) tu non sai nulla. Ovviamente non hai compreso ciò io intendevo ma, ahimè, ci posso fare poco.
Citazione:
Ma guarda, noi si pensava di tradurre e fare dei sottotitoli in italiano, pensa un po'! Ti stai offrendo volontario?
Citazione:
per “opinione più precisa” intendi la tua, ovvero quella giusta, “oggettiva”?
Citazione:
Mi citeresti il pezzo in cui dico che i testimoni sostengono un flyover del Pentagono?
Citazione:
Ovvero come tutti i tuoi post
Citazione:
Sì, hai ragione, le tue critiche erano effettivamente banali, come tu stesso hai detto. Però che ci posso fare io? Sei tu che le hai scritte!
Ashoka
A parte il primo post di presentazione, molto sintetico e poco oggettivo come ammetti candidamente...
Guarda che il problema oggettività/soggettività è un problema filosofico su cui (presumo) tu non sai nulla. Ovviamente non hai compreso ciò io intendevo ma, ahimè, ci posso fare poco.
Citazione:
Fai per favore un bel post che schematizzi meglio le 4 testimonianze, in ciò che hanno veramente detto senza selezionare le affermazioni che fanno comodo e basta e traducile, magari la traduzione falla anche leggere a qualcun'altro che possa trovarne refusi o imprecisioni eventuali.
Ma guarda, noi si pensava di tradurre e fare dei sottotitoli in italiano, pensa un po'! Ti stai offrendo volontario?
Citazione:
Così intanto su LC anche chi non conosce l'inglese possa averne una opinione piu precisa e sapere cosa dicono tutti e 4.
per “opinione più precisa” intendi la tua, ovvero quella giusta, “oggettiva”?
Citazione:
Altrimenti se non ci fossi stato io che ha criticato qui la gente penserebbe che hanno detto che l'aereo ha sorvolato il pentagono... non posso credere che tu voglia manipolare gli altri così, ovviamente intendo chi non sa l'inglese.
Mi citeresti il pezzo in cui dico che i testimoni sostengono un flyover del Pentagono?
Citazione:
Inoltre cerca l'oggettività, io lo faccio. E' per questo che ho commentato qui perché il post era evidentemente parziale, soggettivo in un modo non molto pulito.
Ovvero come tutti i tuoi post
Citazione:
Non è carino per i lettori non trovi?
Fai qualcosa di più ampio respiro e che non ti esponga a critiche cosi banali.
Sì, hai ragione, le tue critiche erano effettivamente banali, come tu stesso hai detto. Però che ci posso fare io? Sei tu che le hai scritte!
Ashoka
Messaggio orinale: https://old.luogocomune.net/site/newbb/viewtopic.php?forum=3&topic_id=3136&post_id=79513